Un buzo profesional fue trasladado en helicóptero con síntomas de descompresión

957
Un helicóptero traslado al buzo profesional hacia un centro con cámara hiperbárica.

Trasladan a un buzo con síntomas de descompresión

Un buzo profesional fue transportado en helicóptero en la tarde de ayer desde Cork a un hospital en Irlanda del Norte. Al parecer el buceador habría sufrido algún accidente y presentaba síntomas de descompresión.

El buzo estaría mostrando síntomas de descompresión después de completar una inmersión en el área de Union Hall de Cork alrededor de la 1 p.m. del martes. Seguidamente se solicitó un helicóptero irlandés de la Guardia Costera con sede en Shannon, Rescate 115, que llevó a la víctima al hospital. El submarinista fue llevado por tierra a Union Hall donde el helicóptero pudo aterrizar en un campo cerca del muelle.

Lee este reportaje sobre las tablas de descompresión

Inicialmente se esperaba que la tripulación del helicóptero llevara al paciente a una cámara hiperbárica especializada en el Hospital de la Universidad de Galway (. Sin embargo, poco después de abandonar la escena, se informó a la tripulación que tendrían que llevar al buzo a Craigavon, en Irlanda del Norte.

Aún hay datos por aclarar en el caso, del que intentaremos arrojar más luz si los organismos oficiales aportan información.

 

 

Diver airlifted from Cork to the North, suffering from the bends

A diver has been airlifted from Cork to a hospital in Northern Ireland this afternoon.

It is understood the diver is suffering from decompression sickness also known as the ‘bends’.

The diver was reported to be showing symptoms of the bends after completing a dive in the Union Hall area of Cork at around 1pm.

The Shannon-based Irish Coast Guard helicopter – Rescue 115 – was requested to airlift the casualty to hospital. The diver was brought ashore at Union Hall where the helicopter was able to land in a field close to the pier.

The helicopter crew was initially expected to fly the patient to a specialist hyperbaric chamber at Galway University Hospital. However, soon after leaving the scene, the crew was advised they would have to fly the diver to Craigavon in Northern Ireland.

The helicopter crew returned to Shannon Airport to refuel before departing for Craigavon at around 3.20pm.

The HSE has been asked to confirm why the casualty was not taken to the hyperbaric chamber at Galway University Hospital. A comment is awaited.

The Irish Coast Guard has said the mission is still ongoing so no further details are available.

Podría interesarte

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.